| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | grinc·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | grincas |
| Pasado | grincis |
| Futuro | grincos |
| Modo conditional | |
| grincus | |
| Modo imperativo | |
| grincu | |
| Participios activos | |
|---|---|
| Presente | grincanta |
| Pasado | grincinta |
| Futuro | grinconta |
| alemán | fletschen; knirschen; kreischen; quietschen |
|---|---|
| catalán | carrisquejar; grinyolar; xerricar |
| checo | skřípat; vrzat |
| español | rechinar |
| feroés | ríkja; knarra; braka; grísla; hvína; skrenja |
| frisón de Saterland | kiesje; knasterje |
| inglés | creak; gnash; grate; grind; squeak |
| neerlandés | knarsen; piepen; knersen |
| portugués | ranger |