| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | a·cer·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | acero | aceroj |
| Caso acusativo | aceron | acerojn |
| ? | |
|---|---|
| ? | |
| afrikáans | esdoring; ahorn |
| alemán | Ahorn |
| catalán | auró |
| checo | javor |
| danés | løn |
| español | arce |
| finés | vaahtera |
| francés | érable |
| frisón de Saterland | Älhouden |
| frisón occidental | eskdoarn |
| galés | masarnen |
| húngaro | juhar |
| inglés | maple |
| islandés | ahorntré; mösur; hlynur |
| italiano | acero |
| latín | acer |
| luxemburgués | Ahorn |
| neerlandés | aak; ahorn; esdoorn; esdoren; esdoornboom |
| noruego | lønn |
| polaco | klon |
| portugués | ácer; bordo; roble |
| rumano | arțar |
| ruso | клён |
| sueco | lönn |
| turco | akçaağaç |
| ucraniano | клен |