| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | frat·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | frato | fratoj |
| Caso acusativo | fraton | fratojn |
| afrikáans | broer |
|---|---|
| albanés | vëlla |
| alemán | Bruder |
| bajo sajón | broor; bröder |
| catalán | germà |
| criolla jamaiquina | breda |
| checo | bratr |
| danés | broder; bror |
| escocés | brither |
| español | hermano |
| feroés | bróðir |
| finés | veli |
| francés | frère |
| frisón de Saterland | Bruur |
| frisón occidental | broer |
| gaélico escocés | bràthair |
| galés | brawd |
| griego | αδελφός |
| griego antiguo | ἀδελφός |
| hawaiano | kaikuaʻana; kaikaina; kaikunāne |
| húngaro | fivér |
| inglés | brother |
| inglés antiguo | broþor |
| islandés | bróðir |
| italiano | fratello |
| jerga chinukana | |
| latín | frater |
| luxemburgués | Brudder |
| malayo | kakak |
| neerlandés | broer; broeder |
| noruego | bror |
| papiamento | frè; ruman; ruman hòmber |
| polaco | brat |
| portugués | irmão |
| rumano | frate |
| ruso | брат |
| sranan tongo | ba; brada |
| suajili | kaka; ndugu |
| sueco | broder; bror |
| tailandés | พี่ชาย; น้องชาย; พี่ |
| turco | birader |
| ucraniano | брат |
| yidis | ברודער |