| Categoría gramatical | categoría gramatical desconocida |
|---|
| Caso nominativo | foriro |
|---|---|
| Caso acusativo | foriron |
| alemán | Abgang; Abzug; Weggehen; Weggang; Heimgang; Hinscheiden |
|---|---|
| danés | afgang |
| francés | disparition; départ |
| frisón de Saterland | Ougong; Ouraise; Outoach |
| griego | αναχώρηση |
| inglés | departure; sailing |
| italiano | partenza |
| neerlandés | vertrek |
| noruego | avgang; avreise |
| portugués | partida |
| rumano | plecare |
| tailandés | ขาออก |