| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | flat·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | flatas |
| Pasado | flatis |
| Futuro | flatos |
| Modo conditional | |
| flatus | |
| Modo imperativo | |
| flatu | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | flatanta | flatata |
| Pasado | flatinta | flatita |
| Futuro | flatonta | flatota |
| alemán | schmeicheln |
|---|---|
| catalán | afalagar; adular |
| checo | lichotit; pochlebovat |
| danés | smigre |
| escocés | fleetch |
| español | adular; lisonjear |
| feroés | smikra; lifra; sleiska |
| finés | imarrella |
| francés | flatter; aduler; amadouer |
| frisón de Saterland | flikflooie; fliemstrookje |
| frisón occidental | bekflaaie; flaaie; flaaikje; moaiprate; sjerpslikje |
| inglés | flatter |
| italiano | lusingare; adulare |
| neerlandés | vleien |
| papiamento | chifla; chula; chulia; labia |
| portugués | gabar; lisonjear |
| sranan tongo | kori; papa |
| sueco | lisma; smickra |