| Categoría gramatical | nombre propio |
|---|---|
| Separación | Stras·burg·o |
| Caso nominativo | Strasburgo |
|---|---|
| Caso acusativo | Strasburgon |
| afrikáans | Straatsburg |
|---|---|
| albanés | Strasburg |
| alemán | Straßburg |
| bajo sajón | Stråtsbörg; Strasborg |
| catalán | Estrasburg |
| checo | Štrasburk |
| escocés | Strasbourg |
| español | Estrasburgo |
| francés | Strasbourg |
| frisón de Saterland | Straßburg; Straasburich |
| frisón occidental | Straasburch |
| galés | Strasbwrg |
| griego | Στρασβούργο |
| inglés | Strasbourg |
| inglés antiguo | Strætburg |
| islandés | Strassborg |
| italiano | Strasburgo |
| latín | Argentoratum; Strasburgum |
| luxemburgués | Stroossbuerg |
| neerlandés | Straatsburg |
| polaco | Strasburg |
| portugués | Estrasburgo |
| ruso | Страсбург |
| tailandés | สทราซบูร์ |
| turco | Strazburg |
| yidis | שטראַסבורג |