| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | ve·ruk·mord·ant·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | verukmordanto | verukmordantoj |
| Caso acusativo | verukmordanton | verukmordantojn |
| alemán | Warzenbeißer |
|---|---|
| danés | vortebider |
| finés | niittyhepokatti; kenttähepokatti |
| francés | dectique verrucivore |
| húngaro | szemölcsevő szöcske |
| inglés | wart‐biter |
| neerlandés | wrattenbijter |
| noruego | vortebiter; vortebitar |
| polaco | łatczyn brodawnik |
| portugués | papa‐verrugas |
| ruso | кузнечик серый; обыкновенный кузнечик[; пёстрый кузнечик; пятнистый кузнечик |
| sueco | större vårtbitare |
| ucraniano | коник сірий |