| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | e·pi·zod·o |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | epizodo | epizodoj |
| Caso acusativo | epizodon | epizodojn |
| afrikáans | episode |
|---|---|
| alemán | Episode; Zwischenfall; Zwischenhandlung; Nebenhandlung |
| bajo sajón | afleyvering |
| catalán | episodi |
| español | episodio |
| feroés | hending |
| frisón de Saterland | Episode; Twischenfal; Twiskenfal |
| inglés | episode |
| italiano | episodio |
| neerlandés | aflevering; episode |
| portugués | episódio |
| sueco | episod |