| Categoría gramatical | nombre propio |
|---|---|
| Separación | Rejn·o |
| Caso nominativo | Rejno |
|---|---|
| Caso acusativo | Rejnon |
| alemán | Rhein |
|---|---|
| bajo sajón | Ryn |
| español | Rin |
| feroés | Rín; Ríná |
| francés | Rhin |
| frisón de Saterland | Rien |
| frisón occidental | Ryn |
| inglés | Rhine |
| italiano | Reno |
| luxemburgués | Rhäin |
| neerlandés | Rijn |
| portugués | Reno |
| ruso | Рейн |
| sueco | Rhen |
| turco | Ren |