| Categoría gramatical | adjetivo |
|---|---|
| Separación | e·nigm·a |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Caso nominativo | enigma | enigmaj |
| Caso acusativo | enigman | enigmajn |
| alemán | rätselhaft; schleierhaft; dunkel; enigmatisch |
|---|---|
| francés | abracadabrant; amphigourique |
| inglés | enigmatic; obscure; puzzling |
| neerlandés | raadselachtig; enigmatisch |
| papiamento | misterioso |
| polaco | tajemniczy; zagadkowy |
| portugués | enigmático |
| sueco | gåtfull; gåtlik |