| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | bunt·a kse·sto·bi·o |
| alemán | Gescheckter Nagekäfer; Bunter Pockkäfer |
|---|---|
| español | escarabajo del reloj de la muerte |
| francés | grosse vrillette |
| inglés | death‐watch beetle |
| neerlandés | bonte knaagkever; bonte klopkever; grote houtwormkever |
| noruego | dødningeur |
| sueco | skäckig trägnagare |