| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | mal·hel·a san·gvi·sorb·o·pa·pi·li·o |
| alemán | Dunkler Wiesenknkopfameisenbläuling; Schwarzblauer Bläuling; Schwarzblauer Moorbläuling |
|---|---|
| español | hormiguera oscura |
| francés | azuré des paluds |
| frisón occidental | donker pimpernelblaujurkje |
| inglés | dusky large blue |
| neerlandés | donker pimpernelblauwtje |