| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | funk·ci·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | funkcias |
| Pasado | funkciis |
| Futuro | funkcios |
| Modo conditional | |
| funkcius | |
| Participios activos | |
|---|---|
| Presente | funkcianta |
| Pasado | funkciinta |
| Futuro | funkcionta |
| alemán | funktionieren |
|---|---|
| bajo sajón | warken |
| frisón de Saterland | funktioniere |
| inglés | operate |
| neerlandés | het doen; in zijn werk gaan; functioneren; werken |