| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | re·ten·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | retenas |
| Pasado | retenis |
| Futuro | retenos |
| Modo conditional | |
| retenus | |
| Modo imperativo | |
| retenu | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | retenanta | retenata |
| Pasado | reteninta | retenita |
| Futuro | retenonta | retenota |
| afrikáans | ophou |
|---|---|
| neerlandés | inhouden |