| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Separación | flav·ruĝ·a po·li·erg·o |
| alemán | Amazoneameise |
|---|---|
| francés | fourmi amazone |
| inglés | European Amazon ant; slave‐making ant |
| neerlandés | Amazonemier |
| noruego | amasonemaur |
| polaco | mrówka amazonka |
| ruso | жёлтый муравей‐амазонка |
| sueco | amazonmyra |