| Categoría gramatical | nombre propio |
|---|---|
| Separación | Rejn·land·o‐Pa·la·ti·nat·o |
| Caso nominativo | Rejnlando‐Palatinato |
|---|---|
| Caso acusativo | Rejnlando‐Palatinaton |
| alemán | Rheinland‐Pfalz |
|---|---|
| bajo sajón | Rynland‐Palts |
| catalán | Renània‐Palatinat |
| checo | Porýní‐Falc |
| español | Renania‐Palatinado |
| francés | Rhénanie‐Palatinat |
| frisón de Saterland | Rhienlound‐Palts |
| frisón occidental | Rynlân‐Palts |
| griego | Ρηνανία‐Παλατινάτο |
| inglés | Rhineland‐Palatinate |
| italiano | Renania‐Palatinato |
| luxemburgués | Rheinland‐Pfalz |
| neerlandés | Rijnland‐Palts |
| polaco | Nadrenia‐Palatynat |
| portugués | Renânia‐Palatinado |
| rumano | Renania‐Palatinat |
| ruso | Рейнланд‐Пфальц |
| tailandés | รัฐไรน์ลันท์‐ฟัลทซ์ |
| turco | Renanya‐Palatina |