| Categoría gramatical | verbo |
|---|---|
| Separación | el·la·bor·i |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | ellaboras |
| Pasado | ellaboris |
| Futuro | ellaboros |
| Modo conditional | |
| ellaborus | |
| Modo imperativo | |
| ellaboru | |
| Participios | ||
|---|---|---|
| Participios activos | Participios pasivos | |
| Presente | ellaboranta | ellaborata |
| Pasado | ellaborinta | ellaborita |
| Futuro | ellaboronta | ellaborota |
| alemán | ausarbeiten |
|---|---|
| catalán | acabar; elaborar; enllestir; rematar |
| español | acabar; rematar |
| frisón de Saterland | uutoarbaidje |
| frisón occidental | ôfwurkje |
| inglés | finish; work out; develop; elaborate; perfect |
| neerlandés | afwerken; uitwerken |
| portugués | elaborar |