Synoniemen: elvojiri, vojerari, erari¹
| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | de·voj·iĝ·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | devojiĝas |
| Verleden tijd | devojiĝis |
| Toekomende tijd | devojiĝos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| devojiĝus | |
| Gebiedende wijs | |
| devojiĝu | |
| Actieve deelwoorden | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | devojiĝanta |
| Verleden tijd | devojiĝinta |
| Toekomende tijd | devojiĝonta |
| Afrikaans | verdwaal |
|---|---|
| Duits | sich verirren; sich verlaufen |
| Engels | go astray; stray off; aberrate; lose one’s way |
| Italiaans | perdersi; smarrirsi |
| Nederlands | dwalen; afdwalen; van de weg afwijken; verdwalen; de weg kwijtraken; verdolen |
| Portugees | ir à garra; perder o rumo |
| Saterfries | ferdweele |
| Spaans | descarriarse; desviarse; extraviarse; perderse |
| Thais | หลงทาง; หลง |
| Westerlauwers Fries | ôfdwale; ferdwale |