| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | ĉiz·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | ĉizas |
| Verleden tijd | ĉizis |
| Toekomende tijd | ĉizos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| ĉizus | |
| Gebiedende wijs | |
| ĉizu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | ĉizanta | ĉizata |
| Verleden tijd | ĉizinta | ĉizita |
| Toekomende tijd | ĉizonta | ĉizota |
| Catalaans | cisellar |
|---|---|
| Duits | meißeln |
| Engels | chisel; carve; grave; whittle |
| Faeröers | høgga út |
| Frans | buriner; ciseler; tailler |
| Nederlands | beitelen; snijden |
| Portugees | cinzelar; entalhar; lavrar |
| Saterfries | boitelje; ziselierje |
| Spaans | cincelar; labrar |