| Woordsoort | voorzetsel |
|---|---|
| Afbreking | ĉir·kaŭ |
| Afrikaans | rondom; teen; omstreeks; om |
|---|---|
| Deens | om; omkring |
| Duits | um … herum; gegen; um; rund um |
| Engels | about; toward; around |
| Fins | ympäri; ympärillä |
| Frans | autour de |
| Italiaans | attorno a; intorno a |
| Latijn | circa; circum |
| Nederduits | üm; rund; teagen; umstreaks; rundüm |
| Nederlands | rond; om … heen; omstreeks; om; rondom; tegen; aan |
| Noors | omkring |
| Portugees | em volta de |
| Russisch | вокруг |
| Saterfries | uum; uum .. tou |
| Spaans | alrededor de; en torno de; en torno a |
| Tagalog | sa paligid |
| Thais | ราวๆ; ประมาณ |
| Westerlauwers Fries | om … hinne |
| Zweeds | om; omkring |