| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | va·lor·o |
| Nominatief | valoro |
|---|---|
| Accusatief | valoron |
| Afrikaans | waarde |
|---|---|
| Catalaans | mèrit; valor |
| Deens | værdi |
| Duits | Bedeutung; Geltung; Wert |
| Engels | value; worth |
| Engels (Oudengels) | weorþ |
| Fins | arvo |
| Frans | valeur |
| Hongaars | érték |
| IJslands | verð; virði |
| Italiaans | valore |
| Latijn | caritas; pretium |
| Nederlands | gehalte; waarde; waardij |
| Noors | verdi |
| Papiaments | baló; balor |
| Pools | wartość |
| Portugees | valimento; valor |
| Saterfries | Betjuudenge; Jäildenge; Wäid |
| Schots | wirth; vailyie |
| Spaans | valor |
| Thais | ราคา |
| Tsjechisch | cena; hodnota; význam |
| Westerlauwers Fries | wearde |
| Zweeds | valör; värde |