| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | sur·hav·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | surhavas |
| Verleden tijd | surhavis |
| Toekomende tijd | surhavos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| surhavus | |
| Gebiedende wijs | |
| surhavu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | surhavanta | surhavata |
| Verleden tijd | surhavinta | surhavita |
| Toekomende tijd | surhavonta | surhavota |
| Afrikaans | aanhê |
|---|---|
| Duits | darauf sein; anhaben; umhaben; aufhaben; tragen |
| Engels | wear |
| Frans | avoir; porter |
| Italiaans | portare |
| Nederduits | drägen; dragen |
| Nederlands | aanhebben; dragen; ophebben |
| Pools | nosić |
| Portugees | calçar |
| Spaans | llevar; tener puesto |
| Sranan | weri |
| Thais | สวม; ใส่ |
| Wels | gwisgo |
| Westerlauwers Fries | drage |