| Woordsoort | bijvoeglijk naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | sen·mov·a |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | senmova | senmovaj |
| Accusatief | senmovan | senmovajn |
| Duits | still |
|---|---|
| Engels | motionless; immobile; static; still; stationary |
| Frans | au repos; fixe; immobile |
| Nederlands | bewegingloos; onbeweeglijk; roerloos; stationair; stil; onbewegelijk |
| Saterfries | stil |
| Spaans | inmóvil |