| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | apoĝaturo | apoĝaturoj |
| Accusatief | apoĝaturon | apoĝaturojn |
| Duits | Appogiatur; Vorschlag |
|---|---|
| Engels | appoggiatura |
| Nederlands | appoggiatuur; voorslag; appoggiatura |
| Portugees | apogiatura |
| Spaans | apoyatura |