| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | ra·pid·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | rapidas |
| Verleden tijd | rapidis |
| Toekomende tijd | rapidos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| rapidus | |
| Gebiedende wijs | |
| rapidu | |
| Actieve deelwoorden | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | rapidanta |
| Verleden tijd | rapidinta |
| Toekomende tijd | rapidonta |
| Deens | skynde sig |
|---|---|
| Duits | eilen; sputen |
| Engels | go fast; hurry; rush; hasten; speed; hustle |
| Frans | se dépêcher |
| Italiaans | affrettarsi |
| Nederlands | zich spoeden; ijlen; jagen; snellen; zich reppen; stuiven; zich haasten |
| Pools | śpieszyć się |
| Portugees | apressar‐se |
| Roemeens | se grăbi |
| Saterfries | ielje; joagje; bänselje; bruusje; flitskje; gau loope; kielje; tauje; tichelje; näidje |
| Schots-Gaelisch | greas |
| Spaans | apresurarse |
| Westerlauwers Fries | jeie |