| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|
| Nominatief | pteropo |
|---|---|
| Accusatief | pteropon |
| Catalaans | guineu voladora |
|---|---|
| Duits | Flughund |
| Engels | fruit bat; flying‐fox |
| Fins | lentäväkoira |
| Frans | renard volant; roussette |
| Hongaars | repülőkutya |
| Italiaans | volpe volante |
| Maleis | kalong; keluang |
| Nederlands | vliegende hond; vleerhond |
| Noors | flygehund |
| Pools | rudawka |
| Portugees | raposa‐voadora |
| Russisch | летучая лисица |
| Spaans | pteropo; zorro volador |
| Tsjechisch | kaloň |
| Zweeds | flyghund |