| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | poz·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | pozas |
| Verleden tijd | pozis |
| Toekomende tijd | pozos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| pozus | |
| Gebiedende wijs | |
| pozu | |
| Actieve deelwoorden | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | pozanta |
| Verleden tijd | pozinta |
| Toekomende tijd | pozonta |
| Duits | posieren |
|---|---|
| Engels | pose; posture; pass oneself off |
| Faeröers | vera uppgjørdur; skapa sær; gera seg upp |
| Frans | poser; prétendre à; s’ériger en |
| Nederlands | poseren; zitten |
| Pools | pozować |
| Portugees | posar |
| Saterfries | posierje |
| Spaans | posar |