| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | patr·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | patro | patroj |
| Accusatief | patron | patrojn |
| ? | |
|---|---|
| Afrikaans | pa; vader |
| Albanees | atë; baba |
| Catalaans | pare |
| Chinook-jargon | |
| Deens | fader; far |
| Duits | Vater |
| Engels | father; sire; dad; da |
| Engels (Oudengels) | fæder |
| Faeröers | faðir |
| Fins | isä |
| Frans | père |
| Grieks | πατέρας; πάτερ; πατήρ |
| Grieks (Oudgrieks) | ἀββᾶ |
| Hawaiaans | makuakāne |
| Hongaars | atya |
| IJslands | faðir |
| Italiaans | padre |
| Jamaicaans Creools | faada; pupa |
| Jiddisch | פֿאָטער; טאַטע |
| Latijn | pater |
| Luxemburgs | Papp; Pappa |
| Maleis | bapak; ayah; bapa; ayahanda; rama |
| Nederduits | vader |
| Nederlands | vader; pee |
| Noors | far; fader; pappa |
| Oekraïens | батько |
| Papiaments | papa; tata |
| Pools | ojciec |
| Portugees | pai |
| Russisch | отец |
| Saterfries | Poater; Foar; Poater |
| Schots | faither |
| Schots-Gaelisch | athair |
| Spaans | padre |
| Sranan | papa; tata; p’pa; pa |
| Swahili | baba |
| Thais | บาทหลวง; บิดา; พ่อ; ป๋า |
| Tsjechisch | otec |
| Turks | ata; baba |
| Wels | tad |
| Westerlauwers Fries | heit |
| Zweeds | fader; far |