| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | o·pe·ra·ci·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | operacias |
| Verleden tijd | operaciis |
| Toekomende tijd | operacios |
| Voorwaardelijke wijs | |
| operacius | |
| Gebiedende wijs | |
| operaciu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | operacianta | operaciata |
| Verleden tijd | operaciinta | operaciita |
| Toekomende tijd | operacionta | operaciota |
| Afrikaans | opereer |
|---|---|
| Catalaans | operar |
| Deens | operere |
| Duits | operieren |
| Engels | operate; process |
| Frans | opérer |
| Nederduits | opereren |
| Nederlands | opereren |
| Papiaments | operá |
| Portugees | operar |
| Saterfries | operierje |
| Thais | ผ่า |
| Westerlauwers Fries | operearje |
| Zweeds | operera |