| Woordsoort | bijvoeglijk naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | am·at·a |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | amata | amataj |
| Accusatief | amatan | amatajn |
| Duits | beliebt; geliebt |
|---|---|
| Engels | beloved; loved; cherished |
| Grieks | αγαπημένος; αγαπητός |
| Nederduits | geleevd |
| Nederlands | bemind |
| Pools | kochany |
| Portugees | amado |
| Saterfries | beljoowed |