Synoniemen: ektagiĝo, tagiĝo
| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | ma·ten·iĝ·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | mateniĝo | mateniĝoj |
| Accusatief | mateniĝon | mateniĝojn |
| Afrikaans | dagbreek; dageraad |
|---|---|
| Engels | dawn; daybreak |
| Grieks | αυγή |
| Nederlands | dageraad; ochtendgloren; aanbreken van de dag; krieken van de ochtend; morgenkrieken; ochtendkrieken |
| Spaans | alba; albor; aurora |
| Thais | รุ่งอรุณ |