| Woordsoort | bijvoeglijk naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | mar·a |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | mara | maraj |
| Accusatief | maran | marajn |
| Afrikaans | maritiem |
|---|---|
| Catalaans | marí; marítim |
| Engels | maritime; sea; marine |
| Frans | marin; maritime |
| Italiaans | marittimo |
| Latijn | aequoreus; maritimus; thalassicus |
| Nederlands | maritiem; zee‐; marien |
| Pools | morski |
| Russisch | морской |
| Spaans | marítimo |