| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | mal·ŝat·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | malŝatas |
| Verleden tijd | malŝatis |
| Toekomende tijd | malŝatos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| malŝatus | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | malŝatanta | malŝatata |
| Verleden tijd | malŝatinta | malŝatita |
| Toekomende tijd | malŝatonta | malŝatota |
| Deens | ikke at kunne lide |
|---|---|
| Engels | dislike |
| Frans | dédaigner; détester |
| IJslands | hafa andstyggð á |
| Nederlands | een hekel hebben aan; versmaden |
| Noors | mislike |
| Pools | nie lubieć; pogardzać |
| Portugees | aborrecer; depreciar; desconsiderar; desdenhar; desprezar |
| Spaans | aborrecer; despreciar |
| Zweeds | tycka illa om |