| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | mal·pli·alt·ig·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | malplialtigas |
| Verleden tijd | malplialtigis |
| Toekomende tijd | malplialtigos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| malplialtigus | |
| Gebiedende wijs | |
| malplialtigu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | malplialtiganta | malplialtigata |
| Verleden tijd | malplialtiginta | malplialtigita |
| Toekomende tijd | malplialtigonta | malplialtigota |
| Engels | lower |
|---|---|
| Nederlands | verlagen; korten |
| Thais | ลดหน่อย; ลด |
| Westerlauwers Fries | ôfslaan |