| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | mal·help·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | malhelpo | malhelpoj |
| Accusatief | malhelpon | malhelpojn |
| Catalaans | impediment; obstacle |
|---|---|
| Duits | Hindernis; Hinderung |
| Engels | hindrance; deterrent; handicap; impediment; obstacle; obstruction; bar |
| Nederlands | belemmering; belet; beletsel; stoornis; storing; verhindering |
| Saterfries | Hindernis |
| Spaans | estorbo; impedimento; molestia |