| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | mal·fa·cil·ig·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | malfaciligas |
| Verleden tijd | malfaciligis |
| Toekomende tijd | malfaciligos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| malfaciligus | |
| Gebiedende wijs | |
| malfaciligu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | malfaciliganta | malfaciligata |
| Verleden tijd | malfaciliginta | malfaciligita |
| Toekomende tijd | malfaciligonta | malfaciligota |
| Duits | erschweren |
|---|---|
| Engels | hamper; hinder; thwart; impede |
| Italiaans | rendere difficile |
| Nederlands | bemoeilijken; doorkrúísen |
| Portugees | dificultar |
| Saterfries | behinderje; stuur moakje |
| Spaans | dificultar |