| Woordsoort | bijwoord |
|---|---|
| Afbreking | mal·e |
| Afrikaans | inteendeel |
|---|---|
| Duits | dagegen; entgegengesetzt; gegenteils; vielmehr |
| Engels | on the contrary; conversely; rather |
| Faeröers | tvørturímóti |
| Nederlands | integendeel; veeleer |
| Pools | przeciwnie |
| Portugees | ao contrário; pelo contrário |
| Saterfries | deerjuun |
| Turks | aksine; aykırı; bılakis |