| Woordsoort | voorzetsel |
|---|---|
| Afbreking | laŭ·long·e de |
| Duits | entlang; an … entlang; an … vorüber |
|---|---|
| Engels | along; alongside; down |
| Nederduits | langs |
| Nederlands | langs; erlangs; langszij van |
| Russisch | мимо |
| Saterfries | loangs; bieloangs; äntloang; äntloangs |
| Spaans | a lo largo de |
| Westerlauwers Fries | by; by … del |