| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | ak·tiv·ig·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | aktivigas |
| Verleden tijd | aktivigis |
| Toekomende tijd | aktivigos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| aktivigus | |
| Gebiedende wijs | |
| aktivigu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | aktiviganta | aktivigata |
| Verleden tijd | aktiviginta | aktivigita |
| Toekomende tijd | aktivigonta | aktivigota |
| Afrikaans | in werking stel |
|---|---|
| Albanees | aktivizohem; aktivizoj |
| Catalaans | activar |
| Duits | aktivieren; antreiben; in Gang bringen; aktive Bedeutung geben; aktive Form geben |
| Engels | put on; start; turn on; activate; switch on; actuate; start off; put into action; put into force; put into operation |
| Frans | activer; mettre en mouvement; mettre en action |
| Hongaars | aktivizál; mozgósít |
| IJslands | kveikja á |
| Nederlands | aanzetten; activeren; in werking stellen |
| Papiaments | aktivá |
| Portugees | activar |
| Westerlauwers Fries | aktivearje |