| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | a·kir·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | akiras |
| Verleden tijd | akiris |
| Toekomende tijd | akiros |
| Voorwaardelijke wijs | |
| akirus | |
| Gebiedende wijs | |
| akiru | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | akiranta | akirata |
| Verleden tijd | akirinta | akirita |
| Toekomende tijd | akironta | akirota |
| Afrikaans | verwerf; verkry |
|---|---|
| Catalaans | adquirir; aconseguir; obtenir |
| Duits | erlangen; habhaft werden; sich erwerben; erwerben; anschaffen; gewinnen |
| Engels | acquire; get; obtain; gain; secure; impetrate |
| Faeröers | fáa; útvega |
| Fins | hankkia |
| Frans | acquérir; obtenir; gagner |
| Hongaars | megszerez |
| Italiaans | acquisire; ottenere |
| Nederlands | verkrijgen; verwerven |
| Papiaments | atkirí; haña; haya; optené |
| Portugees | adquirir; arranjar; obter |
| Russisch | приобретать |
| Saterfries | ärloangje |
| Spaans | adquirir; alcanzar; consequir |
| Turks | almak |
| Zweeds | förvärva |