| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | kom·put·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | komputas |
| Verleden tijd | komputis |
| Toekomende tijd | komputos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| komputus | |
| Gebiedende wijs | |
| komputu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | komputanta | komputata |
| Verleden tijd | komputinta | komputita |
| Toekomende tijd | komputonta | komputota |
| Catalaans | mesurar amb comptador |
|---|---|
| Duits | berechnen; zählen; verarbeiten |
| Engels | compute; meter |
| Faeröers | rokna; telja |
| Nederlands | berekenen |
| Portugees | computar |
| Spaans | computar |