| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | kom·plik·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | komplikas |
| Verleden tijd | komplikis |
| Toekomende tijd | komplikos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| komplikus | |
| Gebiedende wijs | |
| kompliku | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | komplikanta | komplikata |
| Verleden tijd | komplikinta | komplikita |
| Toekomende tijd | komplikonta | komplikota |
| Catalaans | complicar; embolicar |
|---|---|
| Duits | komplizieren; verwickelt machen; verwickeln; erschweren; verschlimmern |
| Engels | complicate |
| Fins | mutkistaa |
| Frans | compliquer |
| Nederlands | compliceren; ingewikkeld maken |
| Portugees | complicar |
| Saterfries | komplizierje; ferwikkeld moakje |
| Spaans | complicar |