| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | a·git·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | agitas |
| Verleden tijd | agitis |
| Toekomende tijd | agitos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| agitus | |
| Gebiedende wijs | |
| agitu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | agitanta | agitata |
| Verleden tijd | agitinta | agitita |
| Toekomende tijd | agitonta | agitota |
| Albanees | agjitoj |
|---|---|
| Catalaans | agitar |
| Duits | agitieren; aufwiegeln; in Wallung bringen; in Aufruhr versetzen; in Unruhe versetzen; aufwühlen; erörtern |
| Engels | agitate; incite; stir up; arouse |
| Faeröers | øsa; ørkymla |
| Fins | kiihottaa |
| Frans | agiter; débattre; troubler; émouvoir; faire de l’agitation |
| Hongaars | agitál |
| Italiaans | agitare; rimescolare |
| Latijn | concitare |
| Nederlands | agiteren; opruien |
| Portugees | agitar; amotinar; sacolejar; sacudir |
| Russisch | возбуждать |
| Saterfries | agitierje |
| Spaans | agitar; perturbar |