| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | ka·rak·te·riz·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | karakterizas |
| Verleden tijd | karakterizis |
| Toekomende tijd | karakterizos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| karakterizus | |
| Gebiedende wijs | |
| karakterizu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | karakterizanta | karakterizata |
| Verleden tijd | karakterizinta | karakterizita |
| Toekomende tijd | karakterizonta | karakterizota |
| Duits | charakterisieren; kennzeichnen; treffend darstellen |
|---|---|
| Engels | characterize; describe |
| Luxemburgs | beschreiwen |
| Nederlands | karakteriseren; kenmerken; tekenen; typeren; beschrijven; kentekenen |
| Pools | charakteryzować |
| Portugees | caracterizar |
| Saterfries | charakterisierje; känteekenje; liekteekenje |
| Spaans | caracterizar |
| Zweeds | karakterisera |