| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | fortepiano | fortepianoj |
| Accusatief | fortepianon | fortepianojn |
| Catalaans | fortepiano |
|---|---|
| Duits | Fortepiano; Flügel |
| Engels | pianoforte; grand piano |
| Nederlands | vleugel; vleugelpiano |
| Pools | fortepian |
| Saterfries | Fortepiano; Klavier; Pianino |
| Spaans | piano de cola |