| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | for·ten·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | fortenas |
| Verleden tijd | fortenis |
| Toekomende tijd | fortenos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| fortenus | |
| Gebiedende wijs | |
| fortenu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | fortenanta | fortenata |
| Verleden tijd | forteninta | fortenita |
| Toekomende tijd | fortenonta | fortenota |
| Engels | keep at a distance; keep at bay; hold back |
|---|---|
| Nederlands | afhouden; weghouden; van zich afhouden |
| Spaans | apartar |