| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | fond·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | fondas |
| Verleden tijd | fondis |
| Toekomende tijd | fondos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| fondus | |
| Gebiedende wijs | |
| fondu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | fondanta | fondata |
| Verleden tijd | fondinta | fondita |
| Toekomende tijd | fondonta | fondota |
| Catalaans | fundar |
|---|---|
| Deens | oprette |
| Duits | fundieren; begründen; den Grund legen von; den Grund legen für; errichten; erbauen; stiften |
| Engels | erect; establish; found; form |
| Faeröers | stovna |
| Fins | perustaa |
| Frans | fonder |
| Italiaans | fondere |
| Luxemburgs | grënnen |
| Nederlands | funderen; grondvesten |
| Papiaments | funda |
| Pools | ustanowić; założyć |
| Portugees | estabelecer; fundar; instalar |
| Roemeens | fonda; întemeia |
| Saterfries | fundierje; gruundje; begruundje |
| Spaans | fundar; instituir; motivar |
| Zweeds | grunda; instifta |