| Woordsoort | bijvoeglijk naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | fi·del·a |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | fidela | fidelaj |
| Accusatief | fidelan | fidelajn |
| Catalaans | fidel |
|---|---|
| Deens | tro |
| Duits | gläubig; treu; getreu; anhänglich; wahrheitsgetreu; genau; zuverlässig; unbeirrbar |
| Engels | faithful |
| Faeröers | trúgvur |
| Fins | uskollinen |
| Frans | fidèle |
| Italiaans | fedele |
| Jiddisch | געטרײַ |
| Nederlands | trouw |
| Papiaments | fiel |
| Pools | wierny |
| Portugees | fiel; leal; seguro |
| Russisch | верный |
| Saterfries | trjou; tjou |
| Spaans | fiel; leal |
| Tsjechisch | věrný |
| Zweeds | trogen; trofast |