| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | fend·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | fendas |
| Verleden tijd | fendis |
| Toekomende tijd | fendos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| fendus | |
| Gebiedende wijs | |
| fendu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | fendanta | fendata |
| Verleden tijd | fendinta | fendita |
| Toekomende tijd | fendonta | fendota |
| Catalaans | clivellar; esberlar; esqueixar; esquerdar; estellar; fendir |
|---|---|
| Deens | spalte |
| Duits | spalten; zerspalten; durchschneiden; zerschneiden |
| Engels | split; cleave; rend |
| Engels (Oudengels) | cleofan |
| Faeröers | klúgva |
| Frans | fendre |
| Italiaans | fendere |
| Jiddisch | שפּאַלטן |
| Nederlands | klieven; doorklieven; kloven; splijten |
| Portugees | fender; partir; rachar |
| Saterfries | kleeuwe; sköäre |
| Spaans | hender; rajar |
| Thais | ผ่า |
| Tsjechisch | rozštípnout; rozštěpit; štípat |
| Westerlauwers Fries | spjalte; splite |
| Zweeds | klyva |