| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | e·tat·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | etato | etatoj |
| Accusatief | etaton | etatojn |
| Afrikaans | staat |
|---|---|
| Catalaans | estat |
| Duits | Etat; Haushaltsplan |
| Engels | statement; returns; roll; waybill |
| Nederlands | borderel; lijst; staat; loonstaat; tabel |
| Portugees | folha; lista; quadro |
| Spaans | estado; lista; nómina |